Oracle has spent decades perfecting software sales as a legally complex endurance test, especially for customers who just wanted a stable database.